Skin Classic Skin White Skin Black & Whilte Skin Default Adauga la Favorite (In contul carpati.org)
Cautare:

Calendar

Octombrie 2022
LMMJVSD
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Noiembrie 2022
LMMJVSD
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

Online

Vremea
Varful Pietrosul
Muntii Calimani

Voluntar in Carpati

Homepage

Lista de discutii

Fagaras (part.1): Turnu Rosu - Balea Lac (2006) (Muntii Fagarasului)

FAGARAS: 12-15 august (2006)

Desi tura s-a petrecut acum doi ani, din varii motive n-am postat-o la timp. M-am hotarit sa postez jurnalul in speranta ca va fi de ajutor cuiva, ca va fi o lectura placuta si din care se vor trage concluzii;cele rele sa se spele, cele bune... sa se adune.

Daca nu e nicio problema in privinta vechimii jurnalului, sa pornim la drum.

Doi temerari in lupta cu "Alpii Transilvaniei:eu si Alex(16), fratele meu.

Preludiu:

Ploi si iar ploi... spre dezamagirea mea... Plecarea era programata pentru 11 august dar a trebuit s-o aman cu o zi. Intr-un final, reusim sa plecam, adica eu si cu fratele meu de 16 ani care a fost la prima iesire pe munte. Spre mirarea mea, in sens pozitiv, s-a comportat pot sa zic remarcabil la traseele propuse de mine. Nu ma asteptam sa reziste atit de bine.

Drumul spre "Alpi":

In autocar.

Carpati.org

Murphy ne-a invatat ca ce incepe prost se termina si mai prost, dar de data asta l-am contrazis(cel putin partial). In gara Tg-jiu la informatii ma interesez daca traficul feroviar este reluat pe tot tronsonul Vaii Oltului... cucoana amabila de la informatii ma asigura ca totul este in regula cu un zambet cam timid care trebuia sa-mi dea de gandit. Prima greseala. Orice detaliu conteaza si trebuie tratat ca atare. Dupa un drum de o ora cu autocarul pana in Rm. Valcea, ajunsi in statia C. F. R, ma duc sa cumpar bilete cu destinatia Turnu Rosu. Pe un ton rece doamna de la casa de bilete ma anunta ca trenul circula doar pana la Caineni. Mi s-a parut ca nu aud bine, ori ca nu-mi venea sa cred, sau tonul vocii foarte scazut si rece chiar nu mi-a intrat bine pe sub timpane. Intreb "-Poftiti?!!"... si ea repeta informatia care-mi scoate cateva vorbe "dulci" in gand adresate unei duduii "simpatice" care m-a asigurat de siguranta ajungerii la destinatia propusa. "La naiba!!!!"... ies afara din incinta garii si il anunt pe fratior de vestea cea "buna". Ne gandeam sa iesim la ocazie, dar alung acest gand. Pana la urma cumparam bilete pana la Caineni cu gandul ca de acolo gasim un autobuz sau ceva sa mergem mai departe.

Undeva prin Valea Oltului.

Carpati.org

Drumul pana la Caineni dureaza aproape trei ore, pe distanta a numai vreo 50 km!!!. Afara ceata deasa fapt ce nu ne imbucura prea tare, dar eram optimist fiindca asa ne-a intampinat vremea si anu' trecut si spre miezul zilei ceata s-a ridicat lasand in urma o zi insorita. Asa s-a intamplat si de data aceasta. Ajunsi in Caineni, ma gandeam sa urcam de acolo... exista (sau mai bine zis exista un traseu marcat spre creasta Fagarasilor)un traseu marcat conform hartilor din dotare. Facem mici cumparaturi si culegem informatii despre traseu de la sateni. Aflam ca marcajele sunt inexistente... dar exista o poteca care ne scoate sus, in Chica Pietrelor.

Prima zi:Caineni - Drum forestier (cca 10-12. km) si retur + Turnu Rosu - Manastirea Turnu - Culmea Frasinului.

Mica cascada pe valea Cainenilor.

Carpati.org

No fain, hai la drum. Avem cca. 10 km de drum forestier care "meandreaza" printre paduri pe o vale pitoreasca. Facem pauze putine ca sa inaintam cat mai mult in ziua de debut. Dupa cca. 15 km drumul forestier se termina lasand loc unei... hmm... poteci e mult spus. Calea spre inaltimi se ingreuneaza urmand cursul paraului, plina de urzici si de alte buruieni. Cand pe stanga paraului, cand pe dreapta. . urcam si iar urcam. Mainile si picioarele sunt urzicate continuu... si totul culmineaza cu o cazatura strasnica in urma calcarii unui bustean umed. M-am rostogolit de cateva ori cu rucsacul in spate si urmarile s-au intiparit clar pe corp;plin de julituri pe picioare si pe maini. Parca n-are farmec iesirea la munte fara o cazatura. La un moment dat traseul devine inaccesibil si hotaram sa facem cale intoarsa cu regretul ca am pierdut o jumatate de zi.

Dupa iar un galop de sanatate ajungem la Caineni pe la ora 12. Iesim la drumul national si in numai 5-10 minute un domn dragut opreste masina in dreptul nostru si ne invita sa urcam. Dupa cateva schimburi de amabilitati, ajungem in Talmaciu, facem plata, ii multumim si ne dam jos. Din nou, nu avem mult de asteptat, dupa cateva minute, o masina cu numar de hunedoara opreste fara sa facem semn si ne intreaba unde mergem. Afland ca mergem la Turnu Rosu, soferul se da jos, ne ajuta sa urcam rucsacii si suntem invitati in masina. Drumul e scurt, in numai 10 minute ajungem la destinatie. De data aceasta soferul nici n-a vrut sa auda de bani, parca am sesizat si o usoara jignire in momentul cand am scos portofelul cu gandul sa-i platesc. "-No stai linistit!... aveti nevoie de bani pe la cabane". Gandeam "-No ui!... ca mai exista oameni care actioneaza fara gandul recompensei". Le-am multumit, i-am salutat si ne-am despartit.

Am ramas in fata unui bar. . pe terasa... am luat o apa minerala... si am admirat culmile impadurite ce dominau orizontul spre sud. De la barman aflam ca un drum forestier serpuieste cale de 3 km pana la Manastirea Turnu Rosu. Il mai intreb de una-alta... si pornim din nou la drum, dar de data asta pe un traseu marcat. Nu facem decat un km, si un jeep autohton opreste langa noi, invitandu-ne inauntru. Era masina manastirii. Urmeaza complezenta de rigoare, povestiri despre viata de sihastru si cand ne apropiem de manastire, inainte de ultima curba opreste masina si se scuza ca nu ne mai duce o suta de metri motivand ca Staretul a dat ordin ca nimeni in afara de sofer n-are voie in masina. Zambesc si ii multumesc. Ne dam jos si luam o mica pauza. Fratele meu era "rupt". Cu chiu cu vai l-am convins sa mai urcam putin... Pana sa urcam, vizitez mansatirea, dar nu prea am avut ce sa vad fiindca era in renovare.

Alex la umbra, langa manastire.

Carpati.org

Dupa o pauza de aproape o ora, urcam in continuarea durmului forestier timp de 15-20 min cand drumul ia sfarsit lasand locul potecii. Privelistea nu prea m-a incantat nici pe mine. . sa fiu sincer. Cu un rucsac de vreo 20 kg, dupa aproape 20 km facuti in forta si uitandu-ma cum incepea cararea, cu urcus agresiv, sincer, si mie imi venea sa montam cortul. . dar era numai ora 6pm. Inca vreo 2 ore mai puteam continua. Ne luam inimile-n dinti si la drum. O ora si jumatate am urcat pe poteca care n-a avut mila de noi. Urcus sustinut. Am strans din dinti si am urcat. . facand pauze dese... umerii ma dureau... tamplele imi zvacneau... Dar era o durere placuta, placuta fiindca ne astepta minunatiile de sus. Gandul acesta imi dadea puteri.

Forta naturii?

Carpati.org

In sfarsit, ajungem intr-o  poienita. Aruncam rucsacii si cadem secerati. Stand intins pe spate admiram albastrul cerului mangait de usoara adiere de vant. In rest liniste si pace. Nimeni nu ne deranja. Nici macar o pasarica care sa ne incante cu trilurile mangaietoare... Caut sticla cu apa, imi umezesc buzele si admir... Nu mai simteam nimic, nici durere... nici foame...

Facem cortul... mancam si incercam sa dormim. Doar incercam, fiindca afara vantul batea in rafale indoind cortul. Chiar glumeam cu frai'meu, propunandu-i sa facem cu schimbul;unul sa doarma iar celalalt sa tina de cort. Toata noaptea a batut vantul cu putere si din fericire cortul a rezistat eroic. Chiar mi-a fost frica sa nu rupa betele. Intr-un final... Mos Ene vine pe la gene... si asa ia sfarsit prima zi.

A doua zi:Culmea Frasinului - Chica Pietrelor - Chica Fedelesului - Vf. Tataru(1890m) - Apa Cumpanita - Vf. Moasa(2062m) -  Vf. Gavanul(2135m) - Saua Surului - Vf. Budislavu(2375m) - Portita Avrigului - Lacul Avrig(2011m) - Valea Avrigului - Cabana Barcaciu(1550m). Timp aproximativ: 10 ore.

Priveliste.

Carpati.org

Incepe promitator ziua... un soare zambitor ne da desteptarea odata cu doua personaje de la stana din apropiere. Amabili, ne intreaba de sanatate si ne ajuta la impachetarea cortului si a rucsacilor. Totodata, ne si da o informatie pretioasa legata de apa, spunandu-ne ca nu mai gasim decat dupa Vf. Tataru, la vreo 4 ore de la locul respectiv. Facem plinul si din nou urcus, dar de data asta cararea a fost mai blanda cu noi.

Viata.

Carpati.org

De aici si pana in creasta urcusul nu ne-a mai pus probleme majore. Dupa o jumatate de ora dam de o alta poiana unde puteam sa instalam cortul. De aici, fiind senin vedem localitatile din zona, inclusiv Sibiul... Imagini de nedescris!Pauza de admirat si de facut cateva fotografii. De aici poteca trece printr-o padurice de brazi si in mai putin de o ora ajungem in Chica Pietrelor unde ne oprim pentru masa de pranz. Suntem la 1606 m altitudine.

Pana aici am urcat pe marcaj cruce rosie, de acum incolo ne ghidam dupa dunga rosie, care strabate toata creasta Fagarasului.

In Chica Pietrelor ne intersectam cu traseul de pe Valea Oltului care urca Claia Bulzului. Atingem Chica Lacului, Chica Fedelesului si ocolim Vf. Tataru (1890m). La Apa Cumpanita gasim in sfarsit si apa dintr-un paraias ce izvoareste de pe culmea Tataru. Intr-o jumatate de ora atingem altitudinea de 2. 000 m in Vf. Moasa (2082m). Odata cu urcarea in altitudine, vantul sufla mai puternic. Rafale care, daca te prinde nepregatit, te doboara. Aproape nici nu poti sa respiri. Cand bate dinspre vest, te ajuta la urcare, dar cand bate dinspre sud, trebuie sa te tii bine caci altfel cu greu iti mentii echilibrul. De compania furioasa a vantului avem parte pana la Portita Avrigului, de unde in 10 minute cobori la frumosul lac glaciar. Un minim efort depunem la urcarea pe Vf. Gavanul (2135m), apoi ocolim Vf. Suru (2283m)

Carpati.org

si ajungem la poalele Budislavului. De aici si pana in varful de 2375m avem iarasi de urcat la greu timp de vreo jumatate de ora. Incet incet ajungem in varf gafaind. Urcarea aceasta ne-a adus aminte de prima zi... cand am urcat pana in prima poienita unde am inoptat. Greu. . dar superba priveliste. De aici coboram in Portita Avrigului unde luam o pauza. Jos se vedea minunatia lacului Avrig.

Lacul Avrig de sus...

Carpati.org

... si de jos.

Carpati.org

Imposibil de descris. . trebuie s-o traiti!!Vroiam sa urc pe varful Ciortea sa fac fotografii... prindeam o panorama daca era senin, dar norii mi-au stricat planurile si am renuntat la idee. Pacat!. . fiindca am vazut o poza facuta de pe Ciortea... a iesit Dumnezeieasca!!!Bineinteles, respectivul a avut si un aparat foto mai bun decat al meu.

Pauza de admirat, de facut poza... cand soare. . cand intuneric... norii se plimbau in voie deasupra noastra. Reusesc totusi sa prind si putina lumina... dar in reprize. Aruncam rucsacii in spinare si in 10 minute suntem jos la lac. Cu toate splendoarea din jur, nu poti sa nu remarci cu o unda de tristete mormanele de cutii de conserve si alte gunoaie. Pacat de aceste locuri pitoresti care sunt "umbrite" de gunoaiele lasate de acesti "iubitori" ai muntelui. Ma intreb, pentru ce ne iau taxa de campare?Unde se duc banii acestia?E strigator la cer vazand atita mizerie in inima muntilor, in aceste locuri unde cauti modestia, aerul curat si linistea de care ai nevoie dupa luni si luni de asa zisa civilizatie. Un colt rupt din rai care incet incet va deveni tinta tuturor care n-au nimic in comun cu muntele.

Nici nu-mi venea sa desfac o cutie de conserva... am desfacut o punga cu alune, am rontatit cateva, am fumat o tigara si m-am lasat "prada" tabloului spectaculos care-mi incantau ochii. Spre est, coltii Garbovei "ranjeau" malefic intunecati de norii care se perindau cu o viteza ametitoare... dincolo de Garbova, se inaltau spre cer varfurile Scara, Puha, Mazgavul Mare si Serbota... spre nord Valea Avrigului "inundata" de oi, spre sud masivul Ciortea parea de netrecut. La est domina Piscul Rosu. . si mai sus Budislavu. Un moment ce ti-ai dori sa fie o vesnicie... dar nimic nu dureaza o eternitate...

Ne-au intampinat si Gentienele...

Carpati.org

. . dar si alte frumuseti.

Carpati.org

Putin iritat, sunt trezit din starea de feerie de turistii care au sosit la lac. Doi nemti si doi romani care aveau de gand sa doarma pe malul lacului. Ma gandeam sa ramanem si noi acolo, sa urc pe Ciortea si sa prind un rasarit, dar norii cenusii ce "inundau" cerul parca imi transmiteau "Coboara!. . Coboara!... " Cum nu dispuneam de un cort de creasta si pe vanturi puternice el devenea foarte fragil, cu inima indoita am hotarat sa coboram la cabana Barcaciu. Era ora 6pm si indicatorul ne arata ca mai mult de 2 ore si jumatate nu facem pana la cabana. Am avut putine dileme cautand cararea care desi era marcata, ne-a cam dus prin "porumb"... dar pana la urma am reusit sa ne incadram pe poteca care ducea spre cabana. Drumul a fost lung... eram obositi... dupa tura nebuneasca. Ne-am incadrat in cele doua ore jumatate si pe la 8:30pm am ajuns la cabana intampinati de Labus... Facem comanda de un ceai fierbinte (1 leu). . instalam cortul si mancam ceva.

Ne-au intampinat la Barcaciu.

Carpati.org

Carpati.org

Prietenul lui Alex. Sau prietena?!

Carpati.org

La cabana... un grup de cehi. An de an cehii sunt prezenti in Fagaras... ii atrage ca un magnet. Partea haioasa a fost cand am vazut intre doua corturi, pe o sfoara, atarnand mai multi cabanosi pe care Labus a pus ochii pandind dupa momentul prielnic. Din pacate pentru el n-a fost sa fie, cehii si-au dat seama de iminentul pericol si au ascuns repede cabanosii. Intre timp, s-a intunecat... ne-am aruncat in cort si rupti de oboseala am adormit aproape instantaneu...

Mai tarziu am fost treziti de vijelia de afara. . cortul se unduia in bataia vantului... Ploua torential!O noapte de pomina!Apa ne-a invadat... incet incet... dar sigur... Un bat de la cort se rupe(crapa)... cuiele sar... cortul se inclina amenintator ba spre dreapta... ba spre stanga... parca eram intr-un vas in deriva... Fulgere!Traznete!... Uiiiiii... no fain!. . ce sa mai dormi... Apa ajunge la cote alarmante in cort si o dam naibii de treaba si intram in cabana. Dimineata, cand desfacem fermoarul la cort, ne uitam stupefiati:apa de vreo 3-4 cm in cort. Scoatem tot din cort... punem la uscat. Mort de somn, ma intind pe izopren si adorm...

Si cehii cu corturi de calitate au avut probleme:bete rupte/crapate, apa in corturi etc

Dimineata dupa furtuna.

Carpati.org

A treia zi: Cabana Barcaciu - Cabana Negoiu. Timp de parcurs:2 ore

Soarele zambeste timid printre nori... Nu stiu cat am dormit, dar ma trezesc cu o pofta nebuna de o cafea... Imi fac un ness si ma gandesc la cineva... care adora ness-ul... si care si-ar fi dorit sa fie la munte... O unda de regret... Pentru ea... si pentru cei care iubesc muntele si sunt acasa... privati de frumusetea montana. Ma uit spre lacul Avrig... inconjurat de nori si ma gandesc ce s-a intamplat cu cei care au dormit acolo... Au avut probleme?Au rezistat corturile?La peste 2. 000 m altitudine vantul e mai puternic si daca n-ai cort bun, se pot intampla tragedii. Ma gandeam... ce se intampla daca dormeam noi acolo?Ieseam sifonati rau... Pana la urma a fost inspirata alegerea de a cobora la cabana. Multzam fain norilor pentru mesajul salvator!

A fost cea mai lejera zi... am facut doar traseul de doua ore si jumatate pana la cabana Negoiu.

Carpati.org

De frica unei noi furtuni, ne-am cazat la prici contra sumei de 12 lei unde am avut drept companie un rus care si-a pierdut rucsacul pe creasta. Avea totul in rucsac... bani, acte etc. Cabanierul a inteles situatia (cine n-o intelegea!)... l-a cazat... i-a oferit mancare si l-a pus in legatura cu Salvamont-ul pentru recuperarea rucsacului. Nu stiu daca si l-a recuperat, dar ma gandeam cum as fi fost eu intr-o ipostaza similara... . Intr-o alta tara, fara bani... fara acte...

A patra zi:Cab. Negoiu(1546m) - Valea Saratii - Acul Cleopatrei - Vf. Negoiu(2535m) - Strunga Dracului - Lacul Caltun - Vf. Laitel(2390m) - Turnul Paltinu - Balea Lac(2034m)

Timp aproximativ:10 ore.

Carpati.org

Poduri pe Valea Saratii.

Carpati.org

Plecam la ora 8 dimineata de la cab. Negoiu... si in 40 min. ajungem la cascada Serbota... de aici incepe greul

Carpati.org

Carpati.org

... dupa vreo 3 ore ajungem sus pe Negoiu la 2535m, al doilea varf din lantul Fagarasilor si din tara. Cu vreo 15 min inainte de a ajunge pe varf, o carare face stanga cativa metri pana la o cruce, unde si-au pierdut viata trei tineri fotbalisti... Muntele nu iarta!Din dragoste, uneori te strange la piept... si nu-ti mai da drumul... E trist, sa afli ca an de an, muntele face victime...

Ultima portiune e mai dificila, cararea e inexistenta, practic accesul pe varf se face catarandu-te pe stanci.

Carpati.org

Carpati.org

Din pacate ajungand pe varf, norii din nou au invadat creasta si practic ne-a fost imposibil sa vedem ceva. Pacat, fiindca pe timp senin ai o panorama superba. Ma gandeam de aventura de acum 11 ani cand am urcat Negoiu pe o zi superba... Ghinion din nou... cautand dupa bateriile pentru aparatul foto, imi aduc aminte ca le-am uitat la cab Negoiu... Offf!... cu ce mai fac poze acum??Cu chiu cu vai reusesc sa fac doua poze pe varf... dar atit... bateriile cedeaza. Inainte sa coboram, urca si un grup de turisti. Ma gandeam ca poate gasesc la ei doua baterii r6, dar ghinion;n-aveau!Asta e... scot bateriile din aparat si le bag in rucsac, poate poate s-or mai incarca putin sa mai fac cateva poze.

Carpati.org

Carpati.org

Dupa 15 min ajungem la Strunga Dracului... unde suntem solicitati din plin. Reusim sa coboram cu bine prin "horn"

Carpati.org

, si intr-o jumatate de ora ajungem la lacul Caltun.

Carpati.org

Carpati.org

Pauza!Vorbim cu Salvamontistul  de la refugiu, culegem informatii... reusesc sa mai fac o poza... si ne uitam spre Vf. Laitel, care nu e usor de trecut.

Intr-o ora ajungem sus... pe un traseu istovitor. Mi s-a parut mai greu Laitelul decat Negoiul. De pe varf, la 2390m, vedem Negoiu clar, fapt ce ne-a ofticat rau de tot... pe la 3 pm norii s-au mai ridicat si avem o panorama la 360 de grade. Ofticati, coboram Laitelul, ocolim Vf. Laita, ajungem la Turnu Paltinu pe care il ocolim prin partea dreapta, urmeaza un scurt urcus. . si de acolo pana la Balea Lac mai avem numai o jumatate de ora. La lac, ne astepta din nou norii... vizibilitate fiind redusa;de abia vedeai la 10-15 metri. Vroiam sa mai stam o zi sau doua, dar cum vremea s-a inrautatit, am coborat cu telecabina pana la Balea Cascada si de acolo cu amabilitatea unui sofer am ajuns in Sibiu.

In Sibiu, ajungand pe la 8pm, am avut neplacuta surpriza sa aflam ca pana a doua zi la 6:30am nu aveam cu ce sa ajungem acasa. O noapte de asteptare... si spre dimineata, rupt de somn, am intins izoprenul pe banca autogarii, am scos sacul de dormit si m-am acoperit cu el. Pe la 5AM, forfota din autogara m-a trezit, si de sub sacul de adormit am surprins o mica conversatie :"Uite la el. . asta nu-i boschetar... no nu-i!!... Da da... or venit de pe munte... "Bineinteles, subiectul discutiei eram eu. . probabil erau gardieni sau politisti... Nu sunt prea mandru de gestul de a ma intinde pe banca, dar fiind obosit... n-am rezistat tentatiei.

O concluzie de final cu un mare regret:lipsa unei seri cu un foc de tabara, mamaliguta cu branza si o cana de lapte fierbinte cu nelipsitele povesti nemuritoare. Alta data...

P. S Am uitat sa specific... urma sa ne intalnim cu gasca la Negoiu sau Balea... dar pana la urma s-au orientat spre alte zari. Am fost putin dezamagit de intorsatura... una vorbesti si alta faci... Prietenii la nevoie (nu) se cunosc!!. . Oricum, a fost superb si fara ei.



Sâmbătă, 13 iunie 2009 - 22:40 
Afisari: 5,749 


Postari similare:





Comentariile membrilor (6)

cipicernat
cipicernat
(admin)

 
1
Mi-ai înseninat sfârșitul zilei. Carpati.org Carpati.org


Marți, 22 iulie 2008 - 19:50  

eaglefree
eaglefree

 
2
Cu placere Cipi...si mersi fain. Carpati.org

Aaaa..si eu care credeam c-o sa fie o avalansa de dojeni privind intarzierea de doi ani, plus pataniile de la Caineni.....Poate si altele....

Sunt cu efect intarziat,dar,de acum inainte o sa incerc sa fiu cu jurnalele la zi.


Marți, 22 iulie 2008 - 20:23  

eaglefree
eaglefree

 
3
Am observat unele greseli, cum ar fi distanta drumului forestier de la Caineni:intr-un loc am scris cca 10-12 km...intr-altul am scris 15 km.Adevarul ca nici nu stiu exact cati kilometrii sunt.Din spusele satenilor,sunt undeva intre 10 si 15 km.
Daca mai descoperiti erori,nu ezitati sa-mi atrageti atentia.
Multam fain.


Marți, 22 iulie 2008 - 20:28  

mastroiani
mastroiani
Caraba
 
4
Mi-ai amintit de anul ''88 cind faceam cam acelasi traseu.Frumoase amintiri ai rascolit in mine.Pacat ca nu am talent de ,, narator ''. Multumesc pt. clipele minunate retraite in aceasta seara. Sa auzim de bine.


Marți, 22 iulie 2008 - 20:30  

aaron21
aaron21
Coarda
 
5
Eu te felicit .O tura reusita 100 % ! Felicitari !MI-a placut foarte mult !


Marți, 22 iulie 2008 - 21:52  

mike
mike
Rucsac
 
6
Frumos, imi plac rascolirile de memorie de genul asta


Joi, 24 iulie 2008 - 11:12  


 




Trebuie sa te autentifici pentru a putea adauga un comentariu

 
0,0820 secunde

GetaMap.org | Maps from all over the world | ro | fr | es | de | Calculator distante
ViewWeather.com - A new way to view the weather | nl.ViewWeather.com | sv.ViewWeather.com
Regulament carpati.org
© copyright (2004 - 2022) www.carpati.org